Hahó, Oedipa!

A 49-es tétel kiáltását – hiába tartják az “amerikai irodalom egyik csúcsteljesítményeként” számon – valószínűleg sosem olvastam volna végig, ha a Tristero rejtélye nem a postaszolgálat körül kavarog. Nem az íróval van baj, hanem velem, aki posztmodern ide vagy oda, az irodalom olvasásában javíthatatlanul komfortra, de legalábbis jó közérzetre számítok. Thomas Pynchon amúgy rövid regényében pedig a szövegértés jócskán átmegy erőfeszítésbe. A nyelvi játékok, utalások, elméleti fejtegetések és az elbeszélés sokféle, bonyolult, szándékosan egymásba font szövedékei állandó éberséget, tudást, műveltséget és intellektuális kalandvágyat tételeznek fel az olvasóról, így én könnyen feladtam volna, ha nincs éppen a regény tárgyában saját húsbavágó, közvetlen tapasztalatom: a posta Budakalászon is a legtitokzatosabb intézmény. A Hivatal egy kutatóintézethez hasonlít leginkább, ahol computereikbe mélyedő tudós hölgyek mérési és számolási eredményeiket lajstromozzák üvegfallal határolt laboratóriumukban, gátlástalan kívülállók szabotáló jelenléte és akadékoskodása közepette. Mintha ott bent valami egész más és sokkal jelentősebb dolog történne, mint szimpla kézbesítői szolgáltatás. Pynchon regénye szerint a bajok a 16. században a Németalföldön kezdődtek, ahol fejedelmek hírvivőik által cseleket szőnek, üzeneteikkel háborúkat gerjesztenek és kontinenseket átnyúlva az élet valamennyi színterét behálózzák, titkosan és végzetesen. Bár alkatilag idegenkedem a konteóktól, most, bevallom, meginogtam. Oedipa Maas sajnos végül nem fejti meg a Tristero-rejtélyt, így azt, ha már belekerültünk, nekünk, olvasóknak kell tovább bogoznunk. Ma reggel, amikor beágyzok, milyen szimbólumot látok a szállodai ágyneműn? Egy postakürtöt, igaz, nincsen (még) elnémítva.

 

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Google kép

Hozzászólhat a Google felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés /  Módosítás )

Kapcsolódás: %s